<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Elans</title>
	<atom:link href="http://www.elans.org/site/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.elans.org/site</link>
	<description>Tourisme équitable au Cameroun, coopération, santé et éducation</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Jan 2012 15:14:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Nouv&#8217;elans 2012</title>
		<link>http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Jan 2012 15:14:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>charlotte</dc:creator>
				<category><![CDATA[A la Une]]></category>
		<category><![CDATA[Activités en France]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2298</guid>
		<description><![CDATA[Vous avez été nombreux, cette année, encore à venir célébrer le passage à cette nouvelle année avec Elans. 380 personnes sont venues fêter l&#8217;événement  le samedi 31 décembre 2011 à la salle du manède d&#8217;Halluin dans une ambiance festive, chaleureuse, et solidaire. La soirée  s&#8217;est déroulée dans la bonne humeur et était, une fois encore, accompagnée  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Vous avez été nombreux, cette année, encore à venir célébrer le passage à cette nouvelle année avec Elans. 380 personnes sont venues fêter l&#8217;événement  le samedi 31 décembre 2011 à la salle du manède d&#8217;Halluin dans une ambiance festive, chaleureuse, et solidaire.</p>
<p style="text-align: justify;">La soirée  s&#8217;est déroulée dans la bonne humeur et était, une fois encore, accompagnée  d&#8217;un buffet exceptionnel!</p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2299" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0147/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2299" title="DSCN0147" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0147-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: justify;">Tous les bénéfices réalisés à cette occasion seront reversés à l&#8217;école Sainte Raïssa de Ntsingbeu au Cameroun. Ils permettront de contribuer à l&#8217;aménagement de deux classes supplémentaires, à la construction de latrines au sein de l&#8217;école et à la sécurisation de la cour ainsi que l&#8217;aménagement d&#8217;un espace de jeu.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Elans remercie tous les bénévoles qui ont participé à l&#8217;organisation de cet événement et qui ont contibué à sa réussite!</p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2300" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0129/"><img class="alignnone size-medium wp-image-2300" title="DSCN0129" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0129-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a><a rel="attachment wp-att-2303" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0157/"><img class="alignnone size-medium wp-image-2303" title="DSCN0157" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0157-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2313" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0134/"><img class="alignnone size-medium wp-image-2313" title="DSCN0134" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0134-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2306" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0152/"><img class="alignnone size-medium wp-image-2306" title="DSCN0152" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0152-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a><a rel="attachment wp-att-2314" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0154/"><img class="alignnone size-medium wp-image-2314" title="DSCN0154" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0154-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2309" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0161/"><img class="alignnone size-medium wp-image-2309" title="DSCN0161" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0161-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a><a rel="attachment wp-att-2310" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0144/"><img class="alignnone size-medium wp-image-2310" title="DSCN0144" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0144-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2315" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0149/"><img class="alignnone size-medium wp-image-2315" title="DSCN0149" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0149-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a><a rel="attachment wp-att-2316" href="http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/dscn0162/"><img class="alignnone size-medium wp-image-2316" title="DSCN0162" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSCN0162-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/nouvelans-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Meilleurs voeux pour 2012</title>
		<link>http://www.elans.org/site/meilleurs-voeux-pour-2012-2/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/meilleurs-voeux-pour-2012-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 09:05:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>charlotte</dc:creator>
				<category><![CDATA[A la Une]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2289</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2290" href="http://www.elans.org/site/meilleurs-voeux-pour-2012-2/voeux-elans/"><img class="aligncenter size-large wp-image-2290" title="Voeux ELANS" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/Voeux-ELANS-1024x640.jpg" alt="" width="573" height="358" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/meilleurs-voeux-pour-2012-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Meilleurs voeux pour 2012</title>
		<link>http://www.elans.org/site/meilleurs-voeux-pour-2012/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/meilleurs-voeux-pour-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 31 Dec 2011 15:37:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vanhecke Stéphanie</dc:creator>
				<category><![CDATA[A la Une]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2279</guid>
		<description><![CDATA[2011 a démarré avec la mise à l’honneur de notre association par la municipalité d’Halluin à l’occasion des vœux aux Associations Halluinoises. Pour ELA NS et ses membres, 2011 se terminera vraiment le dernier jour avec l’organisation du nouvel an comme tous les deux ans. 2011 aura été une année très intense, quelque fois laborieuse, mais [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">2011 a démarré avec la mise à l’honneur de notre association par la municipalité d’Halluin à l’occasion des vœux aux Associations Halluinoises. Pour ELA NS et ses membres, 2011 se terminera vraiment le dernier jour avec l’organisation du nouvel an comme tous les deux ans.</p>
<p style="text-align: justify;">2011 aura été une année très intense, quelque fois laborieuse, mais toujours avec beaucoup de réussite et de bonne humeur.</p>
<p style="text-align: justify;">Comme les années précédentes vous avez toujours été présents pour nous soutenir, pour donner un coup de main, pour nous appuyer financièrement ou moralement dans la réalisation de nos projets.</p>
<p style="text-align: justify;">Je tiens à vous remercier au nom de tout le conseil d’administration et vous souhaite d’excellentes fêtes de fin d’année. Puisse 2012 vous apporter bonheur et réussite, succès dans vos projets et l’accomplissement de vos vœux.</p>
<p style="text-align: justify;">Blaise METANGMO</p>
<p style="text-align: justify;">Président ELANS</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/meilleurs-voeux-pour-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Projet de Gestion Durable des déchets de Dschang: bilan au 1er décembre 2011</title>
		<link>http://www.elans.org/site/projet-de-gestion-durable-des-dechets-de-dschang-bilan-au-1er-decembre-2011/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/projet-de-gestion-durable-des-dechets-de-dschang-bilan-au-1er-decembre-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Dec 2011 15:21:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>charlotte</dc:creator>
				<category><![CDATA[A la Une]]></category>
		<category><![CDATA[Environnement]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2218</guid>
		<description><![CDATA[I-Rappel du projet: L’objectif général du projet, qui a démarré en avril 2011, est d’améliorer les conditions de vie et la santé de la population de Dschang par la mise en place d’un système de gestion des déchets ménagers efficace et pérenne. Les grandes étapes du projet sont les suivantes : -          Communiquer et sensibiliser la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>I-Rappel du projet:</h3>
<p>L’objectif général du projet, qui a démarré en avril 2011, est d’améliorer les conditions de vie et la santé de la population de Dschang par la mise en place d’un système de gestion des déchets ménagers efficace et pérenne.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2219" href="http://www.elans.org/site/projet-de-gestion-durable-des-dechets-de-dschang-bilan-au-1er-decembre-2011/projet-dechet/"><img class="aligncenter size-full wp-image-2219" title="projet déchet" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/projet-déchet.jpg" alt="" width="447" height="336" /></a></p>
<p>Les grandes étapes du projet sont les suivantes :</p>
<p>-          Communiquer et sensibiliser la population aux bonnes pratiques en matière de gestion des déchets. Des actions de communication sont mises en œuvre à l’échelle de la ville : panneaux, tracts, messages radio, concours quartier propre, journée annuelle sur les déchets. Du personnel est formé pour sensibiliser la population aux bonnes pratiques en matière de gestion des déchets par le biais des groupements associatifs et des comités de quartiers.</p>
<p>-          Nettoyer la ville et supprimer les dépôts sauvages ;</p>
<p>-          Mettre en place la pré collecte par charretiers. La pré-collecte par charretiers est mise en place par la construction de points de regroupement, la fourniture de matériel et la formation du personnel.</p>
<p>-          Optimiser la collecte par camions. La collecte par camions est optimisée par l’achat de véhicules neufs, la formation du personnel et l’amélioration des conditions d’hygiène et de sécurité.</p>
<p>-          Réduire la quantité de déchets collectés et mis en décharge par la pratique du compostage domestique. Les ménages sont sensibilisés à la réduction des déchets à la source ; des familles volontaires sont formées au compostage domestique.</p>
<p>-          Sécuriser la décharge et optimiser sa gestion. La décharge est surveillée par un gardien ; une clôture et un pont bascule sont construits.</p>
<h3>II-Avancées du projet:</h3>
<h2>1-Actions de sensibilisation, prévention et communication:</h2>
<ul>
<li>Recrutement d&#8217;un coordinateur et de 4 animateurs;</li>
<li>Sensibilisation à la gestion des déchets su les radios locales, Radio Yemba et Radio Nguieulah</li>
<li>Sensibilisation dans les écoles: environ 6000 élèves des classes du primaire sensibilisés</li>
</ul>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2220" href="http://www.elans.org/site/projet-de-gestion-durable-des-dechets-de-dschang-bilan-au-1er-decembre-2011/image1/"><img class="size-thumbnail wp-image-2220 aligncenter" title="Image1" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/Image1-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><a rel="attachment wp-att-2223" href="http://www.elans.org/site/projet-de-gestion-durable-des-dechets-de-dschang-bilan-au-1er-decembre-2011/image2/"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-2223" title="Image2" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/Image2-150x147.jpg" alt="" width="150" height="147" /></a></p>
<h2>2-Actions de propreté:</h2>
<p>Nettoyage de 3 dépôts anarchiques majeurs:</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2252" href="http://www.elans.org/site/projet-de-gestion-durable-des-dechets-de-dschang-bilan-au-1er-decembre-2011/photos-guillaume-1/"><img class="aligncenter size-full wp-image-2252" title="photos guillaume 1" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/photos-guillaume-1.jpg" alt="" width="652" height="352" /></a></p>
<h2>3-Actions réalisées pour la collecte:</h2>
<ul>
<li>Confections de tenues de travail pour 50 personnes de la commune</li>
<li>Équipement en bottes de sécurité, gants et caches nez</li>
<li>Diagnostic du parc de véhicules de collecte: venue d&#8217;un expert de Veolia Propreté</li>
<li>Identification et quantification des dépôts sauvages de la ville.</li>
</ul>
<h2>4-Actions réalisées pour le traitement des déchets:</h2>
<p>Réhabilitation de la décharge de Siteu:</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2255" href="http://www.elans.org/site/projet-de-gestion-durable-des-dechets-de-dschang-bilan-au-1er-decembre-2011/photo-guillaume-2/"><img class="aligncenter size-full wp-image-2255" title="photo guillaume 2" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/photo-guillaume-2.jpg" alt="" width="737" height="241" /></a></p>
<h2>5-Actions à venir:</h2>
<ul>
<li>Sensibilisation dans les établissements scolaires;</li>
<li>Sensibilisation de la population de Dschang aux bonnes pratiques en matière de gestion des déchets à travers les émissions de radio;</li>
<li>Formation des GIC, des associations de jeunes et du personnel de la Mairie aux bonnes pratiques en matière de gestion des déchets;</li>
<li>Réparation des camions de la Commune spécialisée dans le ramassage de déchets;</li>
<li>Recrutement à la Commune et formation d’un mécanicien spécialisé dans les camions de ramassage des déchets;</li>
<li>Nettoyage des dépôts anarchiques de déchets dans la ville;</li>
<li>Mise en place de la pré-collecte dans plusieurs quartiers de la ville;</li>
<li>Entretien de la décharge municipale de Siteu.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/projet-de-gestion-durable-des-dechets-de-dschang-bilan-au-1er-decembre-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Marché de Noël Solidaire 2011</title>
		<link>http://www.elans.org/site/marche-de-noel-solidaire-2011/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/marche-de-noel-solidaire-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 10:10:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>charlotte</dc:creator>
				<category><![CDATA[A la Une]]></category>
		<category><![CDATA[Activités en France]]></category>
		<category><![CDATA[Nos actions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2197</guid>
		<description><![CDATA[Cette année encore, ELANS tiendra un stand au marché de Noël Solidaire d&#8217;Halluin qui aura lieu le samedi 10 et le dimanche 11 décembre 2011 à partir de 10h  à la salle du Manège, rue Jacquart. Au programme de ces deux jours : Samedi 10 décembre : 10h45 : danse par les Papillons blancs et la MJC [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cette année encore, ELANS tiendra un stand au marché de Noël Solidaire d&#8217;Halluin qui aura lieu le samedi 10 et le dimanche 11 décembre 2011 à partir de 10h  à la salle du Manège, rue Jacquart.</p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2198" href="http://www.elans.org/site/marche-de-noel-solidaire-2011/marchesolidaire2011/"></a><a rel="attachment wp-att-2198" href="http://www.elans.org/site/marche-de-noel-solidaire-2011/marchesolidaire2011/"><img class="alignnone size-full wp-image-2198" title="Marchesolidaire2011" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/Marchesolidaire2011.jpg" alt="" width="124" height="176" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Au programme de ces deux jours : </strong></span></p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Samedi 10 décembre :</span></p>
<p>10h45 : danse par les Papillons blancs et la MJC</p>
<p>11h30 : spectacle par l’association Ram Zam Zam</p>
<p>14h30-15h30 : démonstration les jeunes du judo-club-AHJDA</p>
<p>16h : concert par les classes d’orchestre de l’école de musique</p>
<p>17h15 : représentation de danse en ligne par les seniors halluinois</p>
<p>17h45 : Conte musical et dansant par l’UH Gym danse</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Dimanche 11 décembre :</span></p>
<p>11h : chorale du foyer logement du Val de Lys</p>
<p>11h30 : concert par l’association « AMEA »</p>
<p>14h : Concert par la société des accordéonistes halluinois</p>
<p>15h30 – 16h30: spectacle de danse par l’association des Amis du Caba</p>
<p>17h-18h : spectacle par l’association dans la bulle de Yanah</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Venez donc nombreux ce weekend pour  soutenir l&#8217;association!</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Les bénéfices seront reversés au profit de l&#8217;école  Sainte-Raïssa au Cameroun. </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/marche-de-noel-solidaire-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les 10 ans d&#8217;Elans et du jumelage Halluin/Nkong-zem</title>
		<link>http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Nov 2011 14:45:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>charlotte</dc:creator>
				<category><![CDATA[A la Une]]></category>
		<category><![CDATA[Activités en France]]></category>
		<category><![CDATA[Nos actions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2153</guid>
		<description><![CDATA[Le mardi 22 novembre 2011 s&#8217;est clôturée la semaine d&#8217;anniversaire des 10 ans d’Élans et du jumelage d&#8217;Halluin et Nkong-zem. Malgré la délégation réduite, cette semaine, inscrite dans le cadre de la Semaine de la Solidarité Internationale, a été un succès et elle fut très riche en émotions. Parmi les différentes manifestions de cette semaine, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le mardi 22 novembre 2011 s&#8217;est clôturée la semaine d&#8217;anniversaire des 10 ans d’Élans et du jumelage d&#8217;Halluin et Nkong-zem.</p>
<p>Malgré la délégation réduite, cette semaine, inscrite dans le cadre de la Semaine de la Solidarité Internationale, a été un succès et elle fut très riche en émotions.</p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: justify;">Parmi les différentes manifestions de cette semaine, on retiendra notamment la conférence du vendredi 18 novembre 2011 au Centre Cuturel Albert Desmedt d&#8217;Halluin sur le rôle des chefferies au Cameroun dans le développement. Malgré un nombre d&#8217;intervenants restreint, cet événement reste parmi les temps forts de la semaine. Merci encore à Christophe Kenfack, le maire de Nkong-zem, Odette Melaga, députée de la Menoua, Pierre-Marie et Blaise Metangmo pour avoir offert aux personnes présentes un débat de qualité, très riche en savoirs et de nouvelles perspectives sur le développement&#8230;</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2156" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2982-copier/"><img class="alignright size-medium wp-image-2156" title="DSC_2982 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_2982-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a><a rel="attachment wp-att-2155" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2979-copier/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2155" title="DSC_2979 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_2979-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"><img class="size-medium wp-image-2183       alignnone" title="DSC_2972 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_2972-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"> </a><a rel="attachment wp-att-2183" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2972-copier/"><br />
</a></p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">Un autre événement incontournable de cette semaine était la journée du samedi 19 novembre 2011 avec le matin, la cérémonie officielle d&#8217;anniversaire du jumelage qui s&#8217;est tenue à l’Hôtel de ville d&#8217;Halluin et ensuite la soirée d&#8217;anniversaire des 10 ans d’Élans à la salle du beffroi .</p>
<p style="text-align: left;">Un moment fort en émotions auquel plus de 150 personnes ont participé et à l’occasion duquel dix années de travail ont été saluées.</p>
<p>Une très belle fête, accompagnée d&#8217;un buffet franco-camerounais et qui s&#8217;est terminée sur la piste de danse&#8230;</p>
<p>Merci encore aux bénévoles pour leur participation.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-2160" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc02744-copier/"><img class="size-medium wp-image-2160 alignnone" title="DSC02744 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC02744-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-2163" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc02746-copier/"><img class="alignleft size-medium wp-image-2163" title="DSC02746 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC02746-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-2162" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc02773-copier/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2162" title="DSC02773 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC02773-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-2158" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc02741-copier/"><img class="alignright size-medium wp-image-2158" title="DSC02741 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC02741-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2164" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc02750-copier/"><img class="alignleft size-medium wp-image-2164" title="DSC02750 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC02750-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2165" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc02763-copier/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2165" title="DSC02763 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC02763-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2167" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2986-copier/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2167" title="DSC_2986 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_2986-Copier-300x200.jpg" alt="" width="354" height="236" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-2168" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_2998-copier/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2168" title="DSC_2998 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_2998-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a><a rel="attachment wp-att-2169" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_3002-copier/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2169" title="DSC_3002 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3002-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2171" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_3059-copier/"><img class="size-medium wp-image-2171         aligncenter" title="DSC_3059 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3059-Copier-300x200.jpg" alt="" width="302" height="200" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2172" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_3019-copier/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2172" title="DSC_3019 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3019-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a><a rel="attachment wp-att-2170" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc_3016-copier/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2170" title="DSC_3016 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3016-Copier-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2157" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/dsc02740-copier/"><img class="size-medium wp-image-2157    aligncenter" title="DSC02740 (Copier)" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC02740-Copier-300x200.jpg" alt="" width="314" height="200" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-2173" href="http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/sony-dsc/"><img class="aligncenter size-large wp-image-2173" title="SONY DSC" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC02806-Copier-1024x232.jpg" alt="" width="1024" height="232" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/les-10-ans-delans-et-du-jumelage-halluinnkong-zem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>10 ans de jumelage dans le bulletin municipal</title>
		<link>http://www.elans.org/site/10-ans-de-jumelage-dans-le-bulletin-municipal/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/10-ans-de-jumelage-dans-le-bulletin-municipal/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2011 20:25:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rédacteur Elans</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dans la presse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2178</guid>
		<description><![CDATA[Paru dans le bulletin municipal d&#8217;Halluin de décembre 2011 : Cliquez sur l&#8217;image pour agrandir.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Paru dans le bulletin municipal d&#8217;Halluin de décembre 2011 :</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/10-ans-de-jumelage.jpg" rel='gb_imageset[10-ans-de-jumelage-dans-le-bulletin-municipal]'><img class="aligncenter size-medium wp-image-2179" title="10 ans de jumelage" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/10-ans-de-jumelage-205x300.jpg" alt="" width="205" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Cliquez sur l&#8217;image pour agrandir.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/10-ans-de-jumelage-dans-le-bulletin-municipal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elans assure l&#8217;après-midi ludique</title>
		<link>http://www.elans.org/site/elans-assure-lapres-midi-ludique/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/elans-assure-lapres-midi-ludique/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Nov 2011 17:03:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rédacteur Elans</dc:creator>
				<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[Nos actions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2138</guid>
		<description><![CDATA[En présence de la délégation camerounaise, et en collaboration avec la MJC d&#8217;Halluin, et le CCFD, Elans a animé une belle après-midi ludique au centre Albert Desmet à Halluin, le mercredi 16 novembre, pour le plus grand bonheur des jeunes qui étaient présents en nombre : jeux, peintures, sculpture, maquillages, lectures de contes&#8230; étaient au [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En présence de la délégation camerounaise, et en collaboration avec la MJC d&#8217;Halluin, et le CCFD, Elans a animé une belle après-midi ludique au centre Albert Desmet à Halluin, le mercredi 16 novembre, pour le plus grand bonheur des jeunes qui étaient présents en nombre : jeux, peintures, sculpture, maquillages, lectures de contes&#8230; étaient au programme.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3128.jpg" rel='gb_imageset[elans-assure-lapres-midi-ludique]'><img class="aligncenter size-medium wp-image-2139" title="DSC_3128" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3128-300x201.jpg" alt="" width="300" height="201" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3151.jpg" rel='gb_imageset[elans-assure-lapres-midi-ludique]'><img class="aligncenter size-medium wp-image-2143" title="DSC_3151" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3151-300x201.jpg" alt="" width="300" height="201" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3149.jpg" rel='gb_imageset[elans-assure-lapres-midi-ludique]'><img class="aligncenter size-medium wp-image-2142" title="DSC_3149" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3149-300x201.jpg" alt="" width="300" height="201" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3147.jpg" rel='gb_imageset[elans-assure-lapres-midi-ludique]'><img class="aligncenter size-medium wp-image-2141" title="DSC_3147" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3147-300x201.jpg" alt="" width="300" height="201" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3128.jpg" rel='gb_imageset[elans-assure-lapres-midi-ludique]'><img class="aligncenter size-medium wp-image-2139" title="DSC_3128" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/DSC_3128-300x201.jpg" alt="" width="300" height="201" /></a></p>
<p style="text-align: right;"><em>Photos : Blaise Metangmo</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/elans-assure-lapres-midi-ludique/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>10 ans et 10 puits</title>
		<link>http://www.elans.org/site/10-ans-et-10-puits/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/10-ans-et-10-puits/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Nov 2011 22:40:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rédacteur Elans</dc:creator>
				<category><![CDATA[A la Une]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2134</guid>
		<description><![CDATA[Article paru dans La Voix du Nord le 20 novembre  2011]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Article paru dans La Voix du Nord le 20 novembre  2011</p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/voixdunord20112011.jpg" rel='gb_imageset[10-ans-et-10-puits]'><img class="aligncenter size-medium wp-image-2135" title="voixdunord20112011" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/voixdunord20112011-245x300.jpg" alt="" width="245" height="300" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/10-ans-et-10-puits/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La délégation au collège du Sacré Coeur Halluin</title>
		<link>http://www.elans.org/site/la-delegation-au-college-du-sacre-coeur-halluin/</link>
		<comments>http://www.elans.org/site/la-delegation-au-college-du-sacre-coeur-halluin/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Nov 2011 22:21:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rédacteur Elans</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dans la presse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elans.org/site/?p=2128</guid>
		<description><![CDATA[Article paru dans Nord-Eclair, 17/11/2011 Cliquez sur l&#8217;image pour l&#8217;agrandir]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">Article paru dans Nord-Eclair, 17/11/2011</p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/NordEclair17112011.jpg" rel='gb_imageset[la-delegation-au-college-du-sacre-coeur-halluin]'><img class="aligncenter size-medium wp-image-2190" title="NordEclair17112011" src="http://www.elans.org/site/wp-content/uploads/NordEclair17112011-226x300.jpg" alt="" width="226" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Cliquez sur l&#8217;image pour l&#8217;agrandir</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.elans.org/site/la-delegation-au-college-du-sacre-coeur-halluin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

